Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2870
Название: Языковая реализация категории вежливости в деловой интернет-коммуникации (на примере электронной деловой переписки коммерческих фирм)
Другие названия: Language Implementation of the Category of Politeness in Business Internet Communication (on the Example of Electronic Business Correspondence of Commercial Firms)
Авторы: Неборская, Л. Н.
Леус, А. М.
Ключевые слова: Языкознание (лингвистика)
Частное языкознание. Языки мира
Лингвистика текста. Лингвостилистика
Немецкий язык
Дата публикации: 2019
Издатель: Минский государственный лингвистический университет
Библиографическое описание: Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2019. – № 6 (103). – С. 66-72.
Аннотация: В статье рассматриваются языковые средства выражения категории вежливости в немецкой деловой коммуникации на примере электронных деловых писем. Реализация вежливого поведения с целью поддержания социальной стратификации общества осуществляется при помощи единиц речевого этикета, под которым понимаются правила речевого поведения в ситуациях установления, поддержания и размыкания контакта коммуникантов в соответствии с их статусно-ролевыми и личностными отношениями в официальной и неофициальной ситуации общения. Было установлено, что категорию вежливости реализуют специальные грамматические формы и лексические средства, свидетельствующие о сниженной степени стандартизованности и регламентированности данного типа текста.
Описание: Neborskaya L. N., Leus A. M. Language Implementation of the Category of Politeness in Business Internet Communication (on the Example of Electronic Business Correspondence of Commercial Firms). The article discusses the functional features of the politeness category and linguistic means of its expression in German business correspondence. As a result of the analysis, specific characteristics of the structure and linguistic forms of the electronic business letter in the commercial sphere were revealed. On the basis of the semantic and pragmatic interpretation, it was found that the category of politeness is implemented by special grammatical forms and lexical means, indicating a reduced degree of standardization and regulation of this type of text.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2870
ISSN: 1819-7620
Располагается в коллекциях:Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Неборская Л. Н., Леус А. М. Языковая реализация категории вежливости.pdf266,13 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.