Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/9361
Полная запись метаданных
Поле DC | Значение | Язык |
---|---|---|
dc.contributor.author | Шимчук, Л. В. | - |
dc.contributor.author | Супрон, А. С. | - |
dc.date.accessioned | 2022-10-07T11:19:44Z | - |
dc.date.available | 2022-10-07T11:19:44Z | - |
dc.date.issued | 2022 | - |
dc.identifier.citation | Молодые ученые в инновационном поиске : сб. науч. ст. по материалам X Междунар. науч. конф., Минск, 11–12 марта 2021 г. : в 2 ч. Ч. 2. – Минск : МГЛУ, 2022. – С. 27-32. | en_US |
dc.identifier.isbn | 978-985-28-0125-6 (Ч. 2) | - |
dc.identifier.isbn | 978-985-28-0123-2 | - |
dc.identifier.uri | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/9361 | - |
dc.description | Shymchuk L. V., Supron A. S. The Phenomenon of Code-Switching under Bilingual Conditions as a Result of Cross-Cultural Communication (Based on English and German Languages). Тhe article deals with the phenomenon of code-switching as a means of speech impact on advertising effectiveness. Linguistic and sociolinguistic processes and factors related to the phenomenon of code-switching as well as structural and semantic features of code-switching are analyzed. The main models of code-switching are systematized on the basis of structural, quantitative and semantic analysis. Key words: sociolinguistics; language-contact phenomena; code-switching; bilingual speech community; structure; quantitative analysis; lexical and phrasal insertion; semantic field; code-switched advertisements. | en_US |
dc.description.abstract | В статье рассматривается явление переключения кода (переход с немецкого языка на английский) как средство речевого воздействия в текстах немецкой печатной рекламы. В работе систематизированы основные модели переключения кода на основе структурного анализа: отдельные слова, словосочетания, фразы и предложения; на основе количественного анализа: контексты, содержащие 1 элемент переключения кода и контексты, содержащие 2 и более элементов переключения кода; на основе семантического анализа представлены наиболее часто употребляемые семантические поля, в которых отмечено использование переключения кода. Выявленные в ходе исследования модели двуязычного кодового переключения представлены в процентном соотношении на диаграммах. Ключевые слова: социолингвистика; языковые контакты; переключение кода; двуязычное речевое сообщество; структура; количественный анализ; семантическое поле, реклама. | en_US |
dc.publisher | Минский государственный лингвистический университет | en_US |
dc.subject | Языкознание (лингвистика) | en_US |
dc.subject | Частное языкознание. Языки мира | en_US |
dc.subject | Английский язык | en_US |
dc.subject | Немецкий язык | en_US |
dc.subject | Лексикология. Лексическая семантика | en_US |
dc.subject | Диалектология | en_US |
dc.subject | Межкультурная коммуникация | en_US |
dc.subject | Реклама | en_US |
dc.title | Явление переключения кода в условиях билингвизма как результат межкультурной коммуникации (на материале английского и немецкого языков) | en_US |
dc.title.alternative | The Phenomenon of Code-Switching under Bilingual Conditions as a Result of Cross-Cultural Communication (Based on English and German Languages) | en_US |
dc.type | Article | en_US |
Располагается в коллекциях: | Молодые учёные в инновационном поиске : сборник научных статей (статьи) |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
Шимчук Л. В., Супрон А. С. Явление переключения кода.pdf | 729,82 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.