Please use this identifier to cite or link to this item: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/392
Title: Пример в поддержку авторского мнения: апелляция к факту в медиатексте
Other Titles: Examples Supporting the Author’s Opinion: Appealing to Facts in Media Texts
Authors: Сысоева, Т. А.
Keywords: Языкознание (лингвистика)
Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика
Белорусский язык
Английский язык
Лингвистика текста. Лингвостилистика
Issue Date: 2018
Publisher: Минский государственный лингвистический университет
Citation: Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2018. – № 5 (96). – С. 61-67.
Abstract: В статье рассматривается апелляция к факту как необходимое условие успешной аргументации в медиатексте аналитического характера. Сопоставление текстов жанра газетной дискуссии из белорусских и американских изданий позволило заключить, что в ходе рассуждений авторы публикаций приводят примеры, маркируя их соответствующими языковыми средствами, при этом они обращаются как к личному опыту, так и к чужому, зачастую противопоставляя их. Однако в русскоязычных текстах больший акцент делается на обобщениях без конкретизации, опыте не только отдельных людей, но и целых групп. В свою очередь, для англоязычных публикаций характерна апелляция к опыту конкретного человека, его детализация, приведение количественных данных, сведений о противоборствующих силах при описании участников конфликта.
Description: The paper considers appealing to facts as tactics indispensable for opinion articles. A comparison of American and Belarusian printed editions reveals some common principles as well as culturally specific ways of providing examples to illustrate the author’s point of view.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/392
ISSN: 1819-7620
Appears in Collections:Серия 1. Филология



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.