Digital Repository
Of Minsk State Linguistic University
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/1883| Title: | Структурное соответствие английских синтаксических моделей в русском языке в системе машинного перевода текстов по робототехнике |
| Other Titles: | Structural Correspondence of English Syntactic Models in the Russian Language in the System of Machine Translation of Texts in Robotics |
| Authors: | Масловская, М. В. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Русский язык Английский язык |
| Issue Date: | 2018 |
| Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
| Citation: | Контрастивные исследования языков и культур : материалы III Междунар. науч. конф., Минск, 25–26 окт. 2017 г. : в 2 ч. – Минск : МГЛУ, 2018. – Ч. 2. – С. 131-133. |
| Abstract: | В статье проводится анализ соответствий английских синтаксических моделей в русском языке, выявлены причины неоднозначности перевода данных моделей с английского языка, определен ряд признаков, влияющих на выбор соответствующих структур в русском языке в системе машинного перевода. |
| Description: | Maslovskaya М. V. Structural Correspondence of English Syntactic Models in the Russian Language in the System of Machine Translation of Texts in Robotics. The article analyzes the correspondence of English syntactic models in the Russian language, identifies the reasons for the ambiguous translation of these models from the English language, and determines a number of features that affect the choice of the corresponding structures in the Russian language in the machine translation system. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/1883 |
| ISBN: | 978-985-460-889-1 (Ч. 2) 978-985-460-887-7 |
| Appears in Collections: | Контрастивные исследования языков и культур : материалы Международной научной конференции (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Масловская М. В. Структурное соответствие английских синтаксических.pdf | 750,16 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.