Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15384
Title: | Взаимодействие эмоциональности и разговорной лексики (на материале пиренейского и аргентинского вариантов испанского языка) |
Other Titles: | Interaction of emotionality and colloquial vocabulary (on the Material of the Iberian and Argentinean Variants of Spanish) |
Authors: | Евтюхова, Е. С. |
Keywords: | Языкознание (лингвистика) Частное языкознание. Языки мира Диалектология Лексикология. Лексическая семантика Испанский язык |
Issue Date: | 2024 |
Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
Citation: | Евтюхова, Е. С. Взаимодействие эмоциональности и разговорной лексики (на материале пиренейского и аргентинского вариантов испанского языка) / Е. С. Евтюхова // Романистика в современном поликультурном мире : сб. науч. ст. / редкол.: М. Н. Романкевич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 45–48. |
Abstract: | В статье рассматривается взаимодействие эмоциональности и разговорной лексики в пиренейском и латиноамериканском вариантах испанского языка. Выявлены разлные типы разговорных лексем для выражения позитивных, негативных и нейтральных эмоциональных состояний говорящего, а также отмечена употребительность анализируемых лексем для экспликации положительных / отрицательных / нейтральных эмоциональных состояний в испанском и аргентинском разговорном дискурсе. Проведенный анализ позволил сформулировать общее (доминирование отрицательных эмоциональных состояний, сопровождающих использование разговорной лексики) и специфичное (относительно высокую употребительность разговорных единиц при нейтральных эмоциях в аргентинском варианте в отличие от испанского) в рассматриваемых вариантах испаноязычного разговорного дискурса. К л ю ч е в ы е с л о в а: разговорная лексика; положительное эмоциональное состояние; отрицательное эмоциональное состояние; нейтральное эмоциональное состояние. |
Description: | Lizaveta, Y. The article examines the interaction of emotionality and colloquial vocabulary in the Iberian and Latin American varieties of the Spanish language. Various types of colloquial lexemes are identified to express positive, negative and neutral emotional states of the speaker, and the use of the analyzed lexemes to explicate positive/negative/neutral emotional states in Spanish and Argentinean colloquial discourse is noted. The analysis made it possible to formulate the general (dominance of negative emotional states accompanying the use of colloquial vocabulary) and specific (for example, the relatively high use of colloquial units with neutral emotions in the Argentinean version, in contrast to the Spanish) in the considered variants of Spanish-language colloquial discourse. K e y w o r d s: colloquial vocabulary; positive emotional state; negative emotional state; neutral emotional state. |
URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15384 |
ISBN: | 978-985-28-0254-3 |
Appears in Collections: | Романистика в современном поликультурном мире (статьи) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.