Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15278| Название: | Пути передачи русских реалий на французском языке |
| Другие названия: | Ways of translating Russian realities in tne French language |
| Авторы: | Рабус, А. И. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Французский язык Русский язык |
| Дата публикации: | 2024 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Рабус, А. И. Пути передачи русских реалий на французском языке / А. И. Рабус // Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февр. 2024 г. / Минский гос. лингвист. ун-т ; отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 339–341. |
| Аннотация: | В статье рассматривается понятие “реалии” и поднимается вопрос о неоднозначности его определения и его отграничения от других лингвистических единиц. Определяются основные способы передачи русских реалий на французском языке, дается определение и характеристика каждому способу передачи. Ключевые слова: реалия; перевод; передача реалий. |
| Описание: | Rabus, A. I. The article examines the concept of “realities” and raises the question of the ambiguity of its definition and its delimitation from other linguistic units. The main methods of transmitting Russian realities in French are determined, and the definition and characteristics of each transmission method are given. Key words: reality; translation; transmission of realities. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15278 |
| ISBN: | 978-985-28-0255-0 |
| Располагается в коллекциях: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февраля 2024 г. (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 339-341.pdf | 186,28 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.