Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15277| Название: | Специфика английского сленга, релевантная для перевода на русский язык |
| Другие названия: | Specific features of English slang relevant for translation into Russian |
| Авторы: | Ннеджи, М. Д. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Английский язык Русский язык |
| Дата публикации: | 2024 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Ннеджи, М. Д. Специфика английского сленга, релевантная для перевода на русский язык / М. Д. Ннеджи // Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февр. 2024 г. / Минский гос. лингвист. ун-т ; отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 336–338. |
| Аннотация: | В статье рассматривается специфика английский сленга как языкового явления, релевантная для перевода на русский язык. Сленг является активной составляющей живого разговорного языка, представляя значительный пласт его словарного состава, и реализуется в современных средствах массовой информации. Существует типология сленга, которая подразделяет его на общие и специальные единицы. Под общим сленгом понимаются образные слова и словосочетания, имеющие эмоционально-оценочную окраску. Под специальным сленгом понимается включение всех слов и словосочетаний классового или профессионального жаргона. Ключевые слова: сленг, языковое явление, литературный язык, общий и специальный сленг, разговорная речь, жаргон. |
| Описание: | Nneji, M. D. The article examines the question of slang as a linguistic phenomenon. Slang is an active component of living spoken language, representing a significant layer of its vocabulary. Key words: slang, linguistic phenomenon, literary language, general and special slang, jargon, colloquial speech. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15277 |
| ISBN: | 978-985-28-0255-0 |
| Располагается в коллекциях: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февраля 2024 г. (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 336-338.pdf | 147,46 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.