Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15210
Название: Метафоричность англоязычных глаголов лести
Другие названия: The metaphoricity of English verbs of flattery
Авторы: Лебедева, Н. В.
Ключевые слова: Языкознание (лингвистика)
Частное языкознание. Языки мира
Лексикология. Лексическая семантика
Английский язык
Дата публикации: 2024
Издатель: Минский государственный лингвистический университет
Библиографическое описание: Лебедева, Н. В. Метафоричность англоязычных глаголов лести / Н. В. Лебедева // Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февр. 2024 г. / Минский гос. лингвист. ун-т ; отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 131–133
Аннотация: В статье рассматриваются метафорические значения англоязычных глаголов лести с целью выявления основных метафорических образов, на которых построены их производные значения. Материал исследования составляет 15 глаголов, обозначающих льстивое поведение, которые были отобраны путем сплошной выборки из современных толковых словарей английского языка. Более трети изученных глаголов по своему происхождению появились в результате метафорического переноса. В большинстве случаев образование глаголов лести происходило при переносе образности с животного на человека. Идея выражения симпатии или восторга (виляние хвостом, извивание туловища и др.), как это чаще всего делают собаки, отразилась на формировании новых производных значений. Ключевые слова: образность; метафора; лесть; производное значение.
Описание: Lebedeva, N. V. The article deals with the metaphorical meaning of English verbs of flattery in order to identify the main metaphorical figures, which are the basis for their derived meanings. The study material consists of 15 verbs denoting flattering behavior, which were taken by continuous sampling method from modern English defining dictionary. More than one third of the studied verbs by their origin appeared as a result of metaphorical transfer. In most cases, the formation of the verbs of flattery was the result of the transfer figurativeness from animal to human. The idea of expressing fondness or delight (wagging the tail, wriggling the torso, etc.), as dogs more often do, influenced the formation of new derived meanings. Key words: figurativeness; metaphor; flattery; derivative meaning.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15210
ISBN: 978-985-28-0255-0
Располагается в коллекциях:Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февраля 2024 г. (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
131-133.pdf161,96 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.