Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/90| Название: | Фонетическая адаптация заимствованных английских слов в корейском языке |
| Другие названия: | Phonetic Adaptation of Borrowed English Words in the Korean Language |
| Авторы: | Яскевич, В. В. Дашкевич, Ю. В. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Английский язык Корейский язык Фонетика и фонология Взаимодействие языков |
| Дата публикации: | 2018 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2018. – № 6 (97). – С. 109-114. |
| Аннотация: | В статье исследуются механизмы фонетической адаптации заимствованных английских слов в корейском языке. Приводится сопоставительный анализ фонологических систем с целью выявления причин масштабных модификаций сегментной, слоговой и акцентной структур слов. Рассматриваются вопросы фонотактики и фонологической организации корейских слогов. Выделены три группы английских фонем (типологически идентичные, типологически схожие и не имеющие аналогов в корейском языке), в соответствии с которыми классифицированы различные типы фонетической адаптации. Слоговая структура корейского языка и отсутствие редукции гласных становятся причиной тесной связи некоторых фонетических изменений с буквенным составом английских слов. |
| Описание: | The article deals with the mechanisms of phonetic adaptation of borrowed English words in the Korean language. A comparative analysis of the phonological systems is given in order to identify the causes of large-scale modifications of the segmental, syllabic and accentual structures of words. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/90 |
| ISSN: | 1819-7620 |
| Располагается в коллекциях: | Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Яскевич В. В., Дашкевич Ю. В. Фонетическая адаптация заимствованных английских слов в корейском языке.pdf | 252,45 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.