Digital Repository
Of Minsk State Linguistic University
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/8233Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Дудина, А. М. | - |
| dc.date.accessioned | 2022-02-16T13:40:38Z | - |
| dc.date.available | 2022-02-16T13:40:38Z | - |
| dc.date.issued | 2021 | - |
| dc.identifier.citation | Язык – семиотика – культура : сб. науч. ст. – Минск : МГЛУ, 2021. – C. 123-128. | en_US |
| dc.identifier.isbn | 978-985-28-0084-6 | - |
| dc.identifier.uri | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/8233 | - |
| dc.description | The article analyzes one of the most numerous groups of phraseological fund of unrelated languages (French and Belarusian) with a zoonym component. The article discusses the most productive models of the formation of phraseological units with the specified component. The similarities and differences assigned to one or another animal and translated in the meaning of the corresponding phraseological units are determined. The analysis showed that the semantic properties of the studied phraseological units have significant similarity, but differ in the semantics of the zoonym component, which reflects the national mentality, the originality of the perception of the surrounding world. Keywords: phraseological units with a zoonym component, productive models of phraseological units formation, national mentality. | en_US |
| dc.description.abstract | В статье подвергается анализу одна из самых многочисленных групп фразеологического фонда неблизкородственных языков (французского и белорусского) с компонентом-зоонимом. Рассматриваются наиболее продуктивные модели образования фразеологизмов с указанным компонентом. Определяются сходства и различия, закрепленные за тем или иным животным и транслируемые в значении соответствующих фразеологизмов. Проведённый анализ показал, что семантические свойства исследуемых фразеологических единиц имеют значительное сходство, однако различаются семантикой компонента-зоонима, в котором отражается национальный менталитет, своеобразие восприятия окружающего мира. Ключевые слова: фразеологические единицы с компонентом-зоонимом, продуктивные модели образования фразеологизмов, национальный менталитет. | en_US |
| dc.publisher | Минский государственный лингвистический университет | en_US |
| dc.subject | Языкознание (лингвистика) | en_US |
| dc.subject | Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика | en_US |
| dc.subject | Белорусский язык | en_US |
| dc.subject | Французский язык | en_US |
| dc.subject | Лексикология. Лексическая семантика | en_US |
| dc.title | К вопросу о структуре и семантике фразеологизмов с компонентом-зоонимом во французском и белорусском языках: сопоставительный аспект | en_US |
| dc.type | Article | en_US |
| Appears in Collections: | Язык - семиотика - культура (статьи) | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Дудина А. М. К вопросу о структуре и семантике фразеологизмов с компонентом-зоонимом.pdf | 309,95 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.