Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/8197
Название: К вопросу о вежливости и грубости в испанской речевой культуре
Авторы: Сидоревич-Стахнова, О. В.
Ключевые слова: Языкознание (лингвистика)
Частное языкознание. Языки мира
Испанский язык
Лексикология. Лексическая семантика
Язык и речь
Язык и культура. Лингвокультурология
Культура речи
Дата публикации: 2021
Издатель: Минский государственный лингвистический университет
Библиографическое описание: Язык – семиотика – культура : сб. науч. ст. – Минск : МГЛУ, 2021. – C. 50-56.
Аннотация: В статье рассматривается проблема переориентации языкового престижа в испанской лингвокультуре. Если раньше в качестве образцов общения выступала речь представителей социально-престижных и политически доминирующих сообществ людей, то в настоящее время в качестве таких образцов все чаще выступает речь демократических слоев общества. Результатом этого процесса явилось ослабление использования традиционных средств вежливости и все более широкое распространение средств грубости и невежливости. Грубая, вплоть до обсценной, лексика подверглась высокой степени десемантизации и приобрела эмоционально-экспрессивные черты. Ключевые слова: вежливость, обсценная лексика, инвертирование грубой семантики, переориентация языкового престижа.
Описание: The article deals with the problem of transformation of linguistic prestige in the Spanish linguistic culture. In previous epochs the speech of representatives of socially prestigious and politically dominant communities of people acted as an example of communication. Due to the democratization of modern Spanish society the speech of democratic strata of society is acting as a model. The result of this process is increasingly rare use of traditionally polite means and widespread use of impolite words. The impolite lexic has been desemantized and acquired emotionally expressive features. Keywords: politeness, obscene lexic, inversion of rough semantics, transformation of linguistic prestige.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/8197
ISBN: 978-985-28-0084-6
Располагается в коллекциях:Язык - семиотика - культура (статьи)



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.