Please use this identifier to cite or link to this item: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6698
Title: Роль иронии абсурда в создании портрета героев в белорусско- и англоязычных художественных произведениях
Other Titles: The Role of the Irony of the Absurd in Creating a Portrait of Heroes in Belarusian and English-Language Works of Fiction
Authors: Баханович, А. С.
Keywords: Языкознание (лингвистика)
Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика
Лингвистика текста. Лингвостилистика
Белорусский язык
Английский язык
Issue Date: 2021
Publisher: Минский государственный лингвистический университет
Citation: Контрастивные исследования языков и культур : сб. науч. ст. по материалам IV Междунар. науч. конф., Минск, 30-31 окт. 2019 г. – Минск : МГЛУ, 2021. – С. 134-139.
Abstract: Рассматривается абсурдная (сюрреалистическая) разновидность иронии в разноструктурных языках на материале белорусско- и англоязычных произведений П. В. Васюченко «Дзівоснае лета паноў Кубліцкага ды Заблоцкага», С. Давидовича «Развод па-славянску», С. Фрая «Миф. Греческие мифы в пересказе», Х. Филдинг «Дневник Бриджит Джонс: на грани безумия» и С. Кинселлы «Шопоголик на Манхэттене». Установлено, что ирония абсурда может быть структурирована ироническим олицетворением, сравнением, реминисценцией и т.д. Ироническое отношение автора и героя к действительности проявляется в элементах ирреальности, игре с нормами, абсурдном характере господствующей системы ценностей.
Description: Bakhanovich A. S. The Role of the Irony of the Absurd in Creating a Portrait of Heroes in Belarusian and English-Language Works of Fiction. The paper considers an absurd (surreal) kind of irony in multi-structural languages on the material of Belarusian and English literary works. It has been established that the irony of the absurd can be structured by ironic personification, comparison, reminiscence, etc. The ironic attitude of the author and the hero to reality is manifested in the elements of irreality, a game with norms and the absurd nature of the prevailing system of values.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6698
ISBN: 978-985-28-0043-3
Appears in Collections:Контрастивные исследования языков и культур (статьи)



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.