1. Репозиторий МГЛУ
  2. Труды и научные публикации МГЛУ
  3. Сборники научных статей МГЛУ
  4. Молодые учёные в инновационном поиске : сборник научных статей
  5. Молодые учёные в инновационном поиске : сборник научных статей (статьи)
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6378
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorМаркова, А. И.-
dc.date.accessioned2021-05-27T06:48:17Z-
dc.date.available2021-05-27T06:48:17Z-
dc.date.issued2020-
dc.identifier.citationМолодые ученые в инновационном поиске : сб. науч. ст. по материалам VIII Междунар. науч. конф., Минск, 29-30 мая 2019 г. – Минск : МГЛУ, 2020. – С. 249-252.en_US
dc.identifier.isbn978-985-28-0004-4-
dc.identifier.urihttp://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6378-
dc.descriptionMarkova A. I. The Peculiarities of English-Russian Rendering of Lexico-Stylistic Means in Advertising Discourse. The article deals with the peculiarities of English-Russian rendering of advertising discourse texts.en_US
dc.description.abstractВ статье рассмотрены особенности передачи различных лексико-стилистических средств, а также основные стратегии их перевода в рекламных текстах. Установлено, что специфика их перевода выражается в содержательном отношении между оригиналом и переводом, а также в передаче социолингвистических аспектов переводимого текста. В тех случаях, когда точный перевод по какой-либо причине невозможен или нежелателен, переводчик использует приблизительные по смыслу фразы с учетом традиционных этнических, национальных и социальных особенностей целевой аудитории.en_US
dc.publisherМинский государственный лингвистический университетen_US
dc.subjectЯзыкознание (лингвистика)en_US
dc.subjectПрикладное языкознаниеen_US
dc.subjectПереводen_US
dc.subjectЛингвистика текста. Лингвостилистикаen_US
dc.subjectРекламаen_US
dc.subjectРусский языкen_US
dc.subjectАнглийский языкen_US
dc.titleОсобенности англо-русского перевода лексико-стилистических средств в рекламном дискурсеen_US
dc.title.alternativeThe Peculiarities of English-Russian Rendering of Lexico-Stylistic Means in Advertising Discourseen_US
dc.typeArticleen_US
Располагается в коллекциях:Молодые учёные в инновационном поиске : сборник научных статей (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Маркова А. И. Особенности англо-русского перевода.pdf193,43 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.