Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/5864
Название: К вопросу о частых ошибках в употреблении корейских глаголов перемещения, допускаемых русскоговорящими студентами
Авторы: Храмцова, А. И.
Ключевые слова: Методика преподавания отдельных языков
Методика преподавания отдельных языков в вузе
Корейский язык
Обучение видам речевой деятельности (говорение, чтение, письмо, перевод, аудирование)
Дата публикации: 2021
Издатель: Минский государственный лингвистический университет
Библиографическое описание: Храмцова, А. И. К вопросу о частых ошибках в употреблении корейских глаголов перемещения, допускаемых русскоговорящими студентами [Электронный ресурс] / А. И. Храмцова // Вопросы востоковедения : сб. науч. ст. : [сетевое электрон. изд.] / Минский гос. лингвист. ун-т ; редкол.: П. П. Глазко (отв. ред.) [и др.]. - Минск, 2021. - С. 96-103. - Режим доступа: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/5864.
Аннотация: В статье рассматриваются результаты сопоставительного исследования простых и сложнопроизводных глаголов перемещения в русском и корейском языках с точки зрения частых ошибок, допускаемых русскоговорящими студентами в процессе изучения корейского языка. Рассмотрены основные критерии выбора глаголов движения при переводе с русского языка на корейский с учетом семантики глагола и местоположения говорящего.
Описание: The article deals with the peculiarities of verbs of motion in Korean and Russian. The results of the comparative analysis suggest taking into account the position in space (in Korean) and the starting/ending point (in Russian) while rendering the semantics of verbs in question.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/5864
ISBN: 978-985-28-0014-3
Располагается в коллекциях:Вопросы востоковедения (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Храмцова А. И. К вопросу о частых ошибках.pdf264,16 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.