Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/361
Title: | Структурные и языковые особенности пресс-релизов Организации Объединенных Наций на французском и английском языках |
Other Titles: | Structural and Linguistic Particularities of United Nations Press Releases in French and English |
Authors: | Крючкова, А. Е. Макеенко, А. С. |
Keywords: | Языкознание (лингвистика) Частное языкознание. Языки мира Английский язык Французский язык Лингвистика текста. Лингвостилистика |
Issue Date: | 2018 |
Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
Citation: | Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2018. – № 4 (95). – С. 101-107. |
Abstract: | До настоящего времени исследованием пресс-релиза занимались в основном маркетологи и специалисты в области международных отношений. В поле зрения филологов он попал сравнительно недавно. В свете вышесказанного до сих пор не получили лингвистической интерпретации функции пресс-релиза в деятельности международных органи-заций, не была объяснена специфика его написания в разных языках в зависимости от культурного контекста. Анализ лексических, грамматических и структурных особенностей пресс-релизов Организации Объединенных Наций на французском и английском языках, изложенный в предлагаемой статье, направлен на решение именно этого круга вопросов. |
Description: | The specificity of press release writing in different languages has not yet been studied from the linguistic point of view. Nevertheless, this type of formal communication occupies an important place in the activity of an international organization. The authors of the article identify and examine lexical, grammatical and structural features of the United Nations press releases in French and English. The analysis leads to the conclusion that United Nations press releases have their own structure and particularities on lexical and grammatical levels depending on the cultural context. |
URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/361 |
ISSN: | 18189-7620 |
Appears in Collections: | Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Крючкова А. Е., Макеенко А. С. Структурные и языковые особенности пресс-релизов.pdf | 228,42 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.