Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/3203| Название: | Кооперативные стратегии и их языковая реализация в диалогах кинодискурса на английском и русском языках |
| Другие названия: | Cooperative Strategies and their Verbal Representation in Dialogues from Cinematographic Discourse in English and Russian |
| Авторы: | Иванов, А. Э. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Лингвистика текста. Лингвостилистика Английский язык Русский язык |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Молодые ученые в инновационном поиске : сб. науч. ст. по материалам VII Междунар. науч. конф., Минск, 30-31 мая 2018 г. : в 2 ч. – Минск : МГЛУ, 2019. – Ч. 2. – С. 41-47. |
| Аннотация: | В статье на материале диалогов, взятых из художественных фильмов на русском и английском языках, рассматривается проблема кооперативного поведения участников ситуаций обиходно-бытового общения, а также наиболее распространенные кооператив-ные стратегии, их тактическая актуализация и языковая реализация. В результате сопоставительного анализа выявлен ряд сходств в коммуникативном поведении участников кинодиалогов. Наиболее употребительными являются стратегии солидаризации, искренности, повышения статуса коммуникативного партнера и самопрезентации, а также создания позитивной тональности общения. Отличия в поведении русскоязычных и англоязычных коммуникантов локализуются в потенциально различном наборе тактик актуализации данных стратегий. |
| Описание: | Ivanov A. E. Cooperative Strategies and their Verbal Representation in Dialogues from Cinematographic Discourse in English and Russian. The article is devoted to the study of the most common cooperative strategies and tactics of their actualization used in everyday speech. The research is based on the comparative analysis of cinematographic discourse in Russian and English. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/3203 |
| ISBN: | 978-985-460-914-0 (Ч.2) 978-985-460-868-6 |
| Располагается в коллекциях: | Молодые учёные в инновационном поиске : сборник научных статей (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Иванов А. Э. Кооперативные стратегии и их языковая реализация.pdf | 234,62 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.