Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2850| Название: | Специфика перволичных деонтических конструкций с речевыми глаголами (на материале немецкого и русского языков) |
| Другие названия: | Specificity of Deontic Structures in the First Person in Combination with Speech Verbs (based on German and Russian Languages) |
| Авторы: | Сытько, А. В. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Грамматика Немецкий язык Русский язык |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2019. – № 5 (102). – С. 28-38. |
| Аннотация: | В данной статье рассматривается специфика автореферентных деонтических конструкций в двух неродственных языках, немецком и русском. Своеобразие указанных конструкций проявляется на уровне их иллокутивной и семантической структуры. Именно первое лицо позволяет деонтическому маркеру комбинироваться с речемыслительными глаголами, что придает деонтическим конструкциям перформативный характер. Установлено, что в обоих языках фиксируются схожие комбинации деонтических маркеров и речевых глаголов. Выявлено, что ограничения в сочетании модальной лексемы с речевым глаголом детерминированы как модальной семантикой деонтического маркера, так и значением речемыслительного глагола. |
| Описание: | Sytko A. W. Specificity of Deontic Structures in the First Person in Combination with Speech Verbs (based on German and Russian Languages). This article discusses the specifics of self-referencing deontic constructions in two unrelated languages, German and Russian. The peculiarity of these constructions becomes visible on the level of their illocutionary and semantic structure. The first person allows deontic markers to be combined with speech-reflexive verbs. The analysis reveals that the restrictions on the combination of a marker with a speech verb are determined by both the modal semantics of the deontic marker and the meaning of the speech-reflexive verb. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2850 |
| ISSN: | 1819-7620 |
| Располагается в коллекциях: | Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Сытько А. В. Специфика перволичных деонтических конструкций.pdf | 2,6 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.