1. Репозиторий МГЛУ
  2. Труды и научные публикации МГЛУ
  3. Вестник МГЛУ
  4. Серия 1. Филология
  5. Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи)
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/185
Название: Прагматика текста как фактор формирования семантики композитного универба: лингвопереводческий аспект
Другие названия: Text Pragmatics as a Factor of Compound Univerbum Semantics Formation: Linguo-Translation Aspect
Авторы: Ключенович, C. С.
Ключевые слова: Языкознание (лингвистика)
Частное языкознание. Языки мира
Лингвистика текста. Лингвостилистика
Русский язык
Немецкий язык
Дата публикации: 2018
Издатель: Минский государственный лингвистический университет
Библиографическое описание: Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – Минск : МГЛУ, 2018. – № 1 (92). – С. 85-92.
Аннотация: В центре исследования находятся проблемы языковой экономии на уровне формальной и семантической структуры слова в современном немецкоязычном дискурсе. Указанная компрессия содержания может стимулироваться целым рядом вне- и внутриязыковых факторов. Исследование предлагает типологию единиц номинации, возникающих в результате этого процесса, а также обращается к вопросам их интерпретации и перевода на русский язык.
Описание: The article focuses on the problems of language economy on the level of the formal and semantic word structure in modern German discourse. The above mentioned content compression can be stimulated by various extra- and intralinguistic factors. The study offers a typology of nomination units that are created as a result of this process. The article also considers the problem of interpretation and translation of these lexical units into Russian.
URI: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/185
ISSN: 1819-7620
Располагается в коллекциях:Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Ключенович C. С. Прагматика текста как фактор формирования семантики композитного универба лингвопереводческий аспект.pdf308,67 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать полное описание ресурса


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.