1. Репозиторий МГЛУ
  2. Труды и научные публикации МГЛУ
  3. Сборники научных статей МГЛУ
  4. Контрастивные исследования: текст, предложение, слово
  5. Контрастивные исследования: текст, предложение, слово (статьи)
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/1765
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorКарпилович, Т. П.-
dc.contributor.authorУрбанович, В. Ю.-
dc.date.accessioned2019-10-22T13:48:14Z-
dc.date.available2019-10-22T13:48:14Z-
dc.date.issued2018-
dc.identifier.citationКонтрастивные исследования: текст, предложение, слово : сб. науч. ст. преподавателей и аспирантов МГЛУ. - Минск : МГЛУ, 2018. – Вып. 5. – С. 23-28.en_US
dc.identifier.isbn978-985-460-863-1-
dc.identifier.urihttp://e-lib.mslu.by/handle/edoc/1765-
dc.descriptionKarpilovitch T. P., Urbanovich V. Y. Structural and Semantic Types оf Similes in British Narrative Discourse and Means of their Translation into Russian. The paper presents structural and semantic types of similes used in short stories by modern British writers. Means of their translation into Russian are also analyzed based on using different translation techniques.en_US
dc.description.abstractВ статье рассматриваются структурные и семантические типы художественных сравнений, встретившихся в англоязычном нарративном дискурсе, представленном короткими рассказами современных британских писателей. Выявлены три структурных типа сравнений (нераспространенные, распространенные и осложненные) и три семантических типа сравнений (сравнения, построенные на аналогии, качественные сравнения и сравнения действия). Определена употребительность структурных и семантических типов сравнений в нарративном дискурсе. Установлены способы перевода сравнений на русский язык с использованием различных переводческих приемов.en_US
dc.publisherМинский государственный лингвистический университетen_US
dc.subjectЯзыкознание (лингвистика)en_US
dc.subjectПрикладное языкознаниеen_US
dc.subjectЛингвистика текста. Лингвостилистикаen_US
dc.subjectПереводen_US
dc.subjectАнглийский языкen_US
dc.subjectРусский языкen_US
dc.titleСтруктурные и семантические типы сравнений в англоязычном нарративном дискурсе и способы их передачи на русский языкen_US
dc.title.alternativeStructural and Semantic Types оf Similes in British Narrative Discourse and Means of their Translation into Russianen_US
dc.typeArticleen_US
Располагается в коллекциях:Контрастивные исследования: текст, предложение, слово (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Карпилович Т. П., Урбанович В. Ю. Структурные и семантические типы.pdf215,5 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.