Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17445| Название: | Аспекты візуальнага ў аповесці “Нізіны” Э. Ажэшкі |
| Другие названия: | Aspects of the Visual in the Story The Lowlands by E. Ozheshko |
| Авторы: | Леська, Л. П. |
| Ключевые слова: | Литературоведение Литература отдельных стран и народов Беларусь |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Леська, Л. П. Аспекты візуальнага ў аповесці “Нізіны” Э. Ажэшкі / Л. П. Леська // Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – 2025. – № 3 (136). – С. 142–150. |
| Аннотация: | У артыкуле ўпершыню ў айчынным літаратуразнаўстве разглядаецца візуальны аспект твораў Э. Ажэшкі як адзін са значымых элементаў мастацкага свету пісьменніцы. Акцэнтуецца ўвага на першых падыходах да праблемы візуальнасці ў мастацкіх тэкстах пісьменніцы, зробленых сучаснымі беларускімі літаратуразнаўцамі (А. Білютэнка, В. Гапава, Е. Лявонава, С. Мусіенка). Праведзены агляд крытычнай літаратуры па тэме даследавання, падкрэслена актуальнасць працы, сфармулявана ключавое азначэнне візуальнасці. Сродкамі даследавання візуальнага ў аповесці “Нізіны” Э. Ажэшкі з’яўляюцца гульня святла і ценю, зрокавыя асацыяцыі, аспекты бачання чытача і аўтара, прыёмы самараскрыцця і характарыстыкі аднаго персанажа іншымі, пункт погляду, апісальнасць прадметнага свету, касцюмаў герояў (вылучана функцыянальная мнагазначнасць шматдэталёвасці ў касцюмах персанажаў альбо недахоп некаторых фрагментаў іх вопраткі), інтэр’ера. Падкрэслена роля элементаў візуальнасці пры раскрыцці праблемы Іншага ў творах пісьменніцы. К л ю ч а в ы я с л о в ы : Э. Ажэшка; візуальнае; Іншы; прыём самараскрыцця; пункт погляду; аповесць. |
| Описание: | Leska L. The article examines the visual aspect of E. Ozheshko's works as one of the significant elements of the writer's artistic world. Attention is focused on the first approaches to the problem of visuality in the literary texts of the writer, made by modern Belarusian literary critics (A. Bilyutenko, V. Gapova, E. Leonova, S. Musienko). A review of the critical literature on the research topic has been conducted, the relevance of the work has been determined, and a key definition of visuality has been formulated. The means of visual research in the story The lowlands by E. Ozheshko are the play of light and shadow, visual associations, aspects of the vision of the reader and the author, techniques of self-disclosure and characteristics of one character by others, point of view, descriptiveness of the objective world, costumes of the characters (the functional ambiguity of the multiple details in the costumes of E. Ozheshko's characters, or the lack of some fragments of the characters' clothes), interior. The role of visual elements in revealing the problem of the other in the translator is emphasized. K e y w or ds : E. Ozheshko; visual; other; self-disclosure technique; point of view; story. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17445 |
| ISSN: | 1819-7620 |
| Располагается в коллекциях: | Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 142-150.pdf | 176,85 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.