Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17094| Название: | Власть – книга и власть книги |
| Другие названия: | "State power – book" and "book power" (the central event in China's cultural policy in 2023) |
| Авторы: | Стабурова, Е. Ю. |
| Ключевые слова: | Политика. Политология Китай |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Стабурова, Е. Ю. Власть – книга и власть книги / Е. Ю. Стабурова // Пути Поднебесной: сб. науч. тр. Вып. XII. В 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. Н. Гордей (отв. ред.), Н. В. Михалькова (зам. отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2025. – С. 161–169. |
| Аннотация: | Статья посвящена ключевому событию в культурной жизни Китая в 2023 году – открытию Китайского государственного архива печатных изданий, которое рассматривается автором статьи через призму дихотомии «власть – книга» и концепцию «власть книги». В КНР реализован грандиозный проект по сохранению и демонстрации культурных артефактов страны, наиболее ценной частью которых являются книги. Информация о новой организации практически не вышла за пределы Китая. Статья знакомит с центральным архивным комплексом в Пекине, с его архитектурой и книжными коллекциями, упоминая такие всемирно известные издания, как «Цяньлун дацзан цзин», «Сыку цюаньшу» и ксилографы из государства Си Ся. Рассказ об Архиве включен автором статьи в широкий контекст взаимоотношений государственной власти и книги в истории человечества, которые могли приобретать разные формы, от поддержки книгопечатания со стороны властей до расправы над книгами. Но книга сама является субъектом влияния, и власть книги может стать сильнее политической власти, что подтверждает судьба сборника XVIII века «Да и цзюэ ми лу». Сейчас, когда во многих странах мира подвергаются ревизии культурные основы, Китай оказывается в авангарде стран, борющихся за историческую память. Его руководство демонстрирует приверженность своей культуре, расставляя акценты с учетом требований ХХI века. С одной стороны, оно считается с «властью книги», с другой стороны, в продолжении темы «власть – книга» обнаруживает подлинный интерес к сохранению и дальнейшему развитию китайского книжного дела. Эту новую реальность, с опорой на традиции, призван воплотить в жизнь Китайский государственный архив печатных изданий. Ключевые слова: Китайский государственный архив печатных изданий (中国国家版 本馆), Си Цзиньпин (习近平), «Цяньлун дацзан цзин» (乾隆大藏经), «Сыку цюаньшу» (四 库全书)», «Да и цзюэ ми лу» (大义觉迷录), Cимпозиум по вопросам культурного наследия и развития (文化传承发展座谈会). |
| Описание: | STABUROVA Je.Ju. The article is devoted to the key event in China's cultural life in 2023 – the opening of the China State Archive of Printed Publications which the author of the article examines through the lens of the historical dichotomy of "state power – book" and the concept of "book power". A grand project to preserve and display the country's cultural artifacts, the most valuable of which are books, has been implemented in the PRC. Information about the new organization practically did not go beyond China. The article introduces the central Archive Complex in Beijing, its architecture and book collections, mentioning such world-famous publications as the "Qianlong Dazang Jing", the "Siku Quanshu", and the woodblock prints from the Xi Xia state. The author of the article included the story about the Archive in the broad context of the relationship between state power and books in the history of mankind, which could take various forms, from support for book printing by the authorities to reprisals against books. But the book itself is a subject of influence, and the power of it can become stronger than political power, as confirmed by the fate of the 18th century book "Da yi jue mi lu". At the time when many countries around the world are reconsidering their cultural foundations, China finds itself at the forefront of countries fighting for historical memory. Its leadership demonstrates a commitment to its culture while setting the accents on the demands of the 21st century. On the one hand, it takes into account the "book power", on the other hand, continuing the theme of the "state power – book" it reveals a genuine interest in the preservation and further development of Chinese printed publications. The China State Archive of Printed Publications is called upon to bring this new reality to life while building on traditions. Key words: China State Archive of Printed Publications (中国国家版本馆), Xi Jinping (习 近平), "Qianlong Dazang Jing" (乾隆大藏经), "Siku Quanshu" (四库全书)»), "Da Yi Jue Mi Lu" (大义觉迷录), Cultural Heritage and Development Symposium (文化传承发展座谈会). |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17094 |
| ISBN: | 978-985-28-0299-4 (Ч. 1) 978-985-28-0298-7 |
| Располагается в коллекциях: | Пути Поднебесной (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 161-169.pdf | 915,47 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.