Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17080| Название: | Сопоставление терминов, обозначающих направления регионологического знания в русском, английском, китайском и японском языках |
| Другие названия: | Comparison of terms denoting areas of regionological knowledge in Russian, English, Chinese and Japanese languages |
| Авторы: | Кремнёв, Е. В. Сребникова, Е. Ф. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Лексикология. Лексическая семантика Английский язык Китайский язык Русский язык Японский язык |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Кремнёв, Е. В. Сопоставление терминов, обозначающих направления регионологического знания в русском, английском, китайском и японском языках / Е. В. Кремнёв, Е. Ф. Сребникова // Пути Поднебесной: сб. науч. тр. Вып. XII. В 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. Н. Гордей (отв. ред.), Н. В. Михалькова (зам. отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2025. – С. 67–71. |
| Аннотация: | Авторами материала проводится краткий терминологический анализ наименований направлений регионологического знания в различных языках. Демонстрируются случаи соположимости и несоположимости терминов, анализируются устойчивые способы перевода, предлагаются эквивалентные группы. Ключевые слова: термин, регионология, трансдисциплинарная регионология, регионалистика, регионоведение, региональные исследования, региональная наука. Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда №25-28-00601, https://rscf.ru/project/25-28-00601/. (https://rscf.ru/project/25-28-00601/). |
| Описание: | KREMNYOV E. V., SEREBRENNIKOVA E. F. The authors conduct a brief terminological analysis of the names of the directions of regionological knowledge in different languages. The authors demonstrate cases of terminology matching and nonmatching, analyze sustainable ways of translation and suggest equivalent groups. Key words: term, regionology, transdisciplinary regionology, regionalistics, area studies, regional studies, regional science. The research was conducted with the support of the Russian Science Foundation grant No. 25-28-00601, https://rscf.ru/en/project/25-28-00601/. (https://rscf.ru/en/project/25-28-00601/). |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17080 |
| ISBN: | 978-985-28-0299-4 (Ч. 1) 978-985-28-0298-7 |
| Располагается в коллекциях: | Пути Поднебесной (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 67-71.pdf | 594,63 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.