Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17023| Название: | Исследование специфики перевода французских фразеологизмов в романах Гийома Мюссо: актуальные методы в контексте цифровой трансформации переводческой подготовки |
| Другие названия: | Research on the Specifics of Translating French Phraseological Expressions in the Novels of Guillaume Musseau: Current Methods in the Context of Digital Transformation of Translation Training |
| Авторы: | Логвиненко, А. Д. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Французский язык |
| Дата публикации: | 2023 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Логвиненко, А. Д. Исследование специфики перевода французских фразеологизмов в романах Гийома Мюссо: актуальные методы в контексте цифровой трансформации переводческой подготовки / А. Д. Логвиненко // Тенденции развития языкового образования в современном мире – 2023: сб. науч. ст. по итогам междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22–23 нояб. 2023 г. / редкол. : И. Г. Колосовская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 253–257. |
| Аннотация: | Данная статья исследует особенности перевода французских фразеологизмов. Анализируются способы адаптации фразеологизмов и выявляется их эффективность при обучении переводчиков в условиях цифровизации. Ключевые слова: фразеологизм; французский язык; английский и русский языки; Гийом Мюссо; перевод. |
| Описание: | Logvinenko A. This article investigates the peculiarities of translating French phraseological phrases. It analyses ways of adapting phraseological phrases and reveals their effectiveness in training translators in the context of digitalisation. Key words: phraseological unit; French; English and Russian; Guillaume Musso; translation. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/17023 |
| ISBN: | 978-985-28-0271-0 |
| Располагается в коллекциях: | Тенденции развития языкового образования в современном мире (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 253-257.pdf | 419,6 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.