Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15715| Название: | Оценка эффективности распознавания семантики многозначных слов системами автоматического перевода |
| Другие названия: | Evaluation of the efficiency of semantic recognition of polysemantic words by automatic translation systems |
| Авторы: | Чернова, И. В. Барбитова, В. С. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Машинный перевод |
| Дата публикации: | 2024 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Чернова, И. В. Оценка эффективности распознавания семантики многозначных слов системами автоматического перевода / И. В. Чернова, В. С. Барбитова // Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта : сб. науч. ст. по итогам междунар. науч. конф., Минск, 23-24 окт. 2024 г. / редкол.: Н. Е. Лаптева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 442–448. |
| Аннотация: | Данная статья посвящена анализу и оценке эффективности работы систем автоматического перевода при распознавании семантики многозначных слов. Актуальность настоящего исследования обусловлена несколькими факторами: необходимость оценки роли человеческого фактора в языке и переводе в эпоху стремительного научно-технического прогресса; требования современных государственных образовательных стандартов, предписывающих подготовку высокопрофессиональных конкурентоспособных специалистов в области лингвистики и перевода; важности использования современных информационно-коммуникационных технологий в профессиональной переводческой деятельности. К л ю ч е в ы е с л о в а: информационно-коммуникационные технологии; автоматические системы перевода; машинный перевод; полисемия; многозначные слова. |
| Описание: | Chernova I., Barbitova V. The current article is devoted to the analysis and evaluation of the effectiveness of automatic translation systems in recognizing the semantics of polysemantic words. The relevance of this research is determined by several factors: the need to evaluate the role of the human factor in language and translation in the era of rapid scientific and technological development; the requirements of modern state educational standards prescribing the training of highly professional competitive specialists in the field of linguistics and translation; the importance of using modern information and communication technologies in professional translation activities. K e y w o r d s: information and communication technologies; automatic translation systems; machine translation; polysemy; polysemantic words. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15715 |
| ISBN: | 978-985-28-0275-8 |
| Располагается в коллекциях: | Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 442-448.pdf | 653,65 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.