Digital Repository
Of Minsk State Linguistic University
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15222| Title: | Иероглифические фразеологизмы китайского происхождения в корейском языке с компонентом работа |
| Other Titles: | Hieroglyphic phraseological phrases of Chinese origin in Korean with work component |
| Authors: | Чехонина, Н. П. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Частное языкознание. Языки мира Лексикология. Лексическая семантика Взаимодействие языков Корейский язык |
| Issue Date: | 2024 |
| Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
| Citation: | Чехонина, Н. П. Иероглифические фразеологизмы китайского происхождения в корейском языке с компонентом работа / Н. П. Чехонина // Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февр. 2024 г. / Минский гос. лингвист. ун-т ; отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2024. – С. 170–172. |
| Abstract: | Работа посвящена рассмотрению четырёхсложных идиом китайского происхождения с компонентом работа. В начале даётся краткая информация об исторических и языковых связях между Китаем и Кореей, подчёркивается влияние китайской культуры на различные аспекты корейского общества, включая язык. Затем основное внимание уделяется идиомам, связанным с работой, что является центральной темой как в китайской, так и в корейской культурах. Представленные фразеологические единицы являются наглядным примером отношения корейского народа к труду, который является основой корейского общества и сегодня, что делает тему актуальной для рассмотрения. В работе представлены способы выражения компонента работа, а также их примеры с объяснением значения. Целью исследования является анализ этих идиоматических выражений в корейском языке, а также определение их культурной значимости. Ключевые слова: корейский язык; идиома; фразеология; китайские иероглифы; четырёхсложные коса соно; работа. |
| Description: | Chekhonina, N. P. The paper is devoted to the study of four-syllable idioms of Chinese origin with the component work. It opens with a brief background on the historical and linguistic ties between China and Korea, emphasising the influence of Chinese culture on various aspects of Korean society, including language. It then focuses on idioms related to work, which is a central theme in both Chinese and Korean cultures. The phraseological units presented are a clear example of the Korean people's attitude towards work, which is the foundation of Korean society even today, making the topic relevant. The paper presents ways of expressing the component work and provides examples with an explanation of the meaning. The purpose of the study is to analyse these idiomatic expressions in Korean and to determine their cultural significance. Key words: Korean; idiom; phraseology; Chinese hieroglyphics; four-syllable gosaseongeo; work. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/15222 |
| ISBN: | 978-985-28-0255-0 |
| Appears in Collections: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф., Минск, 20 февраля 2024 г. (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 170-172.pdf | 312,6 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.