Digital Repository
Of Minsk State Linguistic University
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/14596| Title: | Устный перевод |
| Authors: | Железнякова, О. В. Мороз, Е. Л. Валянская, Д. А. |
| Keywords: | Методика преподавания отдельных языков Методика преподавания отдельных языков в вузе Английский язык Обучение видам речевой деятельности (говорение, чтение, письмо, перевод, аудирование) Перевод |
| Issue Date: | 2024 |
| Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
| Citation: | Железнякова, О. В. Устный перевод : учеб.-метод. пособие : с электрон. прил. / О. В. Железнякова, Е. Л. Мороз, Д. А. Валянская ; Минский гос. лингвист. ун-т. – Минск : МГЛУ, 2024. – 51 с. |
| Abstract: | Учебно-методическое пособие подготовлено в соответствии с требованиями учебной программы по дисциплине «Устный перевод» и направлено на активизацию психофизиологических механизмов будущих переводчиков (памяти, внимания, вероятностного прогнозирования). Специально подобранные творческие задания предназначены для совершенствования навыков и развития умений трансформации исходного текста и выбора языковых средств в процессе устного перевода. Большое внимание уделяется самоконтролю и самокоррекции устной переводческой деятельности. Состоит из десяти модулей и включает интерактивные текстовые, графические, аудио- и видеоматериалы. Адресуется студентам 3 и 4 курсов факультета межкультурных коммуникаций и может использоваться как для аудиторной, так и внеаудиторной самостоятельной работы. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/14596 |
| ISBN: | 978-985-28-0201-7 |
| Appears in Collections: | Учебники, практикумы, учебные пособия, учебно-методические пособия, дополнительные учебные материалы |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Железнякова_Мороз_Валянская_Устный перевод.pdf | 1,25 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.