Коммутикативно-прагматические функции парцелляции и присоединения в современном французском языке

Abstract

Основными теоретическими предпосылками в данной работе стали подход к коммуникативной функции языка как единству информативной и воздействующей функций и положение о неразрывной связи прагматики с семантикой - "pragmatique intégrée " (O. Ducrot). Кроме того при изучении прагматической стороны языка не менее важно представление о двух вариантах речевой деятельности человека - говорении и письме (А. А. Леонтьев, Л. В. Щерба, И. П. Сусов). Объектом исследования является коммуникативно-прагматический аспект комплексов, объединенных термином "расчлененные комплексы" (1-й блок, 2-ой блок) - в первичной речевой деятельности (говорении) и "раздельнооформленные комплексы" (1-ое высказывание, 2-ое высказывание) - во вторичной речевой деятельности (письме - тексте). Парцеллированные и присоединительные комплексы, более двух десятилетий привлекающие вникание лингвистов, представляют собой предмет предлагаемого исследования.