Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/12854| Название: | Корреляции модального источника с я- и мы-агентом при передаче необходимости в политической речи (на материале немецкого и русского языков) |
| Другие названия: | Correlations of the modal source and first person agent by expressing deontic necessity in political speech (Based on the Material of German and Russian Languages) |
| Авторы: | Сытько, А. В. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Лексикология. Лексическая семантика Немецкий язык Русский язык Язык и речь |
| Дата публикации: | 2023 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Сытько, А. В. Корреляции модального источника с я- и мы-агентом при передаче необходимости в политической речи (на материале немецкого и русского языков) / А. В. Сытько // Универсальное и национальное в языковой картине мира : сб. науч. ст. по итогам IV Междунар. науч. конф., Минск, 24-26 окт. 2019 г. : в 2 т. / Минский гос. лингвист. ун-т; редкол.: Р. Ф. Сахарова (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2023. – Т. 2. – С. 227–233. |
| Аннотация: | В настоящей работе на материале немецкой и русской политической речи анализируется взаимодействие компонентов семантического плана деонтического высказывания: перволичных модальных агентов (я и мы) и модальных источников. Установлено, что деонтику для данных агентов, находящихся с точки зрения семантического расширения на противоположных полюсах, детерминируют разные факторы, которые определяют для я- и мы-агента необходимость отличных пропозициональных действий. Выявлено, что указанные семантические компоненты образуют определенные сочетания, каждое из которых формирует различное «прочтение» одного и того же модального оператора и выполняет разные коммуникативные функции. К л ю ч е в ы е с л о в а: деонтика; деонтическое высказывание; семантический план; модальный источник; модальный агент / субъект деонтики; пропозиция; коммуникативная функция |
| Описание: | Sytko W. Correlations of the modal source and first person agent by expressing deontic necessity in political speech (Based on the Material of German and Russian Languages). In this paper, based on the material of German and Russian political speech, the interaction of two semantic components of deontic utterance is analyzed: primary modal agents (I, we) and modal sources. These agents stand at the opposite poles in terms of semantic extension. It is noted that deontics for these agents is determined by different factors that specify the need for distinguished propositional actions for the I- and we-agents. The study revealed that these semantic components form certain combinations, each of which forms a different “reading” of the same modal operator and performs different communicative functions. К e y w o r d s: deontic; deontic utterance; semantic plan; modal source; modal / deontic agent; proposition; communicative function. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/12854 |
| ISBN: | 978-985-28-0047-1 978-985-28-0211-6 (Т.2) |
| Располагается в коллекциях: | Универсальное и национальное в языковой картине мира (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 227-233.pdf | 593,63 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.