Семантико-синтаксические свойства имен действия в современном английском языке

Abstract

В данном исследовании рассматриваются семантико-синтаксические свойства отглагольных существительных, представляющих собой названия предметно-мыслимых процессов, действий и состояний типа arrival, agreement, answer, intention, love, respect, run, walk и др. Выбор темы диктуется недостаточной изученностью норм сочетаемости и связанных с этим семантических особенностей имен действия. Детальный анализ норм сочетаемости любой группы слов интересен прежде всего потому, что имеет непосредственную практическую ценность: установление закономерностей сочетаемости различных групп слов, систематизация этих закономерностей значительно облегчают задачу преподавания, создавая возможность обучения по типовым моделям; исследования такого рода могут также способствовать накоплению материала для создания словарей сочетаемости, острая необходимость в которых ощущается и в практике преподавания и в пользовании языком как средством общения. В теоретическом отношении данные анализа норм сочетаемости представляют значительный интерес, главным образом, с точки зрения выявления системных отношений в лексике, т. е. способствуют решению вопроса о системности лексики вообще.