Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6181Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Лапицкая, И. А. | - |
| dc.date.accessioned | 2021-04-28T13:23:03Z | - |
| dc.date.available | 2021-04-28T13:23:03Z | - |
| dc.date.issued | 2019 | - |
| dc.identifier.citation | Лапицкая, И. А. Фонетическая ассимиляция немецких заимствований в белорусском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / И. А. Лапицкая; Мин. гос. лингвист. ун-т. - Минск, 2019. - 24 с. | en_US |
| dc.identifier.uri | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/6181 | - |
| dc.description.abstract | Впервые определены лингвистические (стабилизирующие и модифицирующие признаки) и экстралингвистические факторы, коррелирующие с глубиной ассимиляции немецких заимствований в белорусском языке; выявлены сегментные и просодические модификации, обеспечивающие в своих комбинациях формирование звукового облика заимствованных немецкоязычных лексем в белорусском языке; установлены множественные корреляции преобразований единиц на сегментном уровне с трансформациями на просодическом уровне; раскрыта регулярность фонетических процессов в польских и русских коррелятах, обусловливающих в белорусских ассимилируемых единицах вокалические изменения, консонантные преобразования, модификации слогового объема, открытие слогов. Ключевые слова: ассимиляция, заимствование, язык-посредник, гласные, дифтонги, согласные, фонологический признак, вокалическая система, консонантные модификации, просодическая структура, словесное ударение, слоговой объем, тип слога, акцентно-ритмическая модель. | en_US |
| dc.description.sponsorship | Irina A. Lapitskaja. Phonetic assimilation of german loan words in the belarusian language. Linguistic (stabilizing and modifying features) and extralinguistic factors, which correlate with the depth of assimilation of German borrowings in the Belarusian language, have been identified; segmental and prosodic modifications, which provide in their combinations the formation of the sound image of the borrowed German lexemes in the Belarusian language, have been revealed; multiple transformation correlations of units on the segment level with transformations on the prosodic level have been identified; the regularity of phonetic processes in the Polish and Russian correlates, which contribute to vocalic changes, consonant transformations, modifications of the syllabic volume, the opening of syllables in the Belarusian assimilated units, has been established. Key words: assimilation, loan word, the mediator language, vowels, diphthongs, consonants, phonological property, vocalic system, consonant modifications, prosodic structure, word stress, syllabic volume, type of syllable, rhythmic model. | en_US |
| dc.publisher | Минский государственный лингвистический университет | en_US |
| dc.subject | Языкознание (лингвистика) | en_US |
| dc.subject | Частное языкознание. Языки мира | en_US |
| dc.subject | Взаимодействие языков | en_US |
| dc.subject | Белорусский язык | en_US |
| dc.subject | Немецкий язык | en_US |
| dc.subject | Фонетика и фонология | en_US |
| dc.subject | Автореферат диссертации | en_US |
| dc.title | Фонетическая ассимиляция немецких заимствований в белорусском языке | en_US |
| dc.title.alternative | Phonetic assimilation of german loan words in the belarusian language | en_US |
| dc.type | Thesis | en_US |
| Располагается в коллекциях: | Авторефераты диссертаций, защищенных в МГЛУ (филологические науки) | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Автореферат_Лапицкая И.А..pdf | 914,64 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.