Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2160
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorЮрьев, Е. Й.-
dc.date.accessioned2020-02-12T09:17:47Z-
dc.date.available2020-02-12T09:17:47Z-
dc.date.issued2017-
dc.identifier.citationМолодые ученые в инновационном поиске : материалы V Междунар. науч. конф., Минск, 24–25 мая 2016 г. – Минск : МГЛУ, 2017. – С. 46-50.en_US
dc.identifier.isbn978-985-460-807-5-
dc.identifier.urihttp://e-lib.mslu.by/handle/edoc/2160-
dc.descriptionYuriev Y. Y. The Features of Prospective Metatext in Executive Orders: Contrastive Aspect. The article highlights the prospective metatext blocks in German-, Dutch- and Russian-language executive orders. The research is focused on the analysis of both semantic and formal sides of the prospective metatext in the executive orders of Germany, the Netherlands, Russia and Belarus. The cultural identity is revealed, similarities and differences of the metatext constructions in official texts are exposed, language features are described, the most common discursive markers are identified.en_US
dc.description.abstractПроведен анализ проспективных блоков в нормативных правовых актах Федеративной Республики Германия, Королевства Нидерландов, Республики Беларусь и Российской Федерации. Показаны различные подходы к понятию метатекста, раскрывается понятие метатекстового обрамления. Выявляется роль метатекста в достижении точности, не допускающей инотолкований, выступающей в качестве одной из доминантных черт письменной деловой речи. Описываются стилистические особенности деловых текстов. На примере 200 документов выявляются сходства и различия в структуре и содержании проспективных метатекстовых компонентов правительственных постановлений на немецком, нидерландском и русском языках. На основании приведенных примеров раскрываются наиболее употребительные языковые средства реализации вводных метатекстовых блоков в проанализированных документах, выявляются наиболее распространенные дискурсивные маркеры.en_US
dc.publisherМинский государственный лингвистический университетen_US
dc.subjectЯзыкознание (лингвистика)en_US
dc.subjectСравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистикаen_US
dc.subjectЛингвистика текста. Лингвостилистикаen_US
dc.subjectНемецкий языкen_US
dc.subjectНидерландский языкen_US
dc.subjectРусский языкen_US
dc.titleОсобенности проспективного метатекста в правительственных постановлениях: контрастивный аспектen_US
dc.title.alternativeThe Features of Prospective Metatext in Executive Orders: Contrastive Aspecten_US
dc.typeArticleen_US
Располагается в коллекциях:Молодые ученые в инновационном поиске : материалы Международной научной конференции (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Юрьев Е. Й. Особенности проспективного метатекста.pdf190,52 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.