Репозиторий
Минского государственного лингвистического университета
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/11429| Название: | Понимание культуры языка в контексте межкультурной коммуникации |
| Другие названия: | Comprehension of the Language Culture in the Context of Intercultural Communication |
| Авторы: | Кара Айфер |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Лексикология. Лексическая семантика Язык и речь Язык и культура. Лингвокультурология Русский язык Турецкий язык |
| Дата публикации: | 2022 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Кара Айфер. Понимание культуры языка в контексте межкультурной коммуникации / Кара Айфер // Тенденции развития языкового образования в современном мире – 2021 : сб. науч. ст. по итогам междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25-26 нояб. 2021 г. / Минский гос. лингвист. ун-т. – Минск, 2022. – С. 15–19. |
| Аннотация: | В статье пойдет речь о том, насколько важно при обучении иностранному языку уделять внимание изучению культуры этого языка. Язык и культура никогда не существовали отдельно друг от друга. По этой причине преподавание иностранного языка должно включать в себя больше, чем просто изучение лексики и синтаксиса. К примеру, турки видят сны, в то время как англичане «обладают» снами. У турок стекающая с некоторой возвышенности вода бурлит, а у русских падает. Ключевые слова: турецкий язык; русский язык; культура языка; пословица; общение. |
| Описание: | Kara Ayfer. Comprehension of the Language Culture in the Context of Intercultural Communication. In this article we will cover the importance of the process of learning the target language’s culture. Language and culture have never existed separately in compartments of the brain. Therefore, learning a language mustn’t include only syntax and vocabulary. For example: Turks “see” dreams while the British “have” dreams. Turks call the running spring “çağlayan” while Russians call it “falling water”. Key words: Turkish; Russian; culture of a Language; a proverb; communication. |
| URI: | http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/11429 |
| ISBN: | 978-985-28-0181-2 |
| Располагается в коллекциях: | Тенденции развития языкового образования в современном мире (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 15-19.pdf | 428,74 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.