Семантико-функциональный аспект терминологического и нетерминологического употребления прилагательных в современном английском языке

Abstract

Для современной лингвистической науки характерно пристальное внимание к вопросам лексической семантики. Интерес к данной проблематике объясняется, прежде всего, тем, что слово "есть единица, неотступно представляющаяся нашему уму как нечто центральное в механизме языка" /Ф. де Соссюр/. Словарные запасы языков обширны и разнообразны. В лексическом составе современных языков, в том числе английского, значительное место занимает терминологическая лексика. Едва ли не самым основным источником формирования терминов являются общеупотребительные слова, в результате чего одна и та же лексема получает возможность параллельного функционирования как в специальном, так и в неспециальном контекстах. При этом многие образуемые от общеупотребительных слов термины обозначают фундаментальные научные понятия /ср. термины "сила", "кривая"/, существенные не только для соответствующих специальных подъязыков, но и для общенационального языка в целом. В связи с этим для осмысления внутреннего устройства словаря представляется важным понимание сущности взаимодействия его терминологической и нетерминологической частей, чем объясняется актуальность исследований, посвящённых проблематике "общеупотребительное слово и термин", в русле которой выполняется реферируемая диссертационная работа.